program naukowy

Od 1 października zwróćcie swoje oczy na jeden punkt: 53˚ 52’ na Północy i 166˚ 31’ na Zachodzie, gdzie nieustraszony kapitan Sig Hansen (kuter Northwestern), Johnathan i Andy Hillstrand (kuter Time Bandit), Phil Harris (kuter Cornelia Marie) i Keith Colburn (kuter Wizard) powracają w kolejnym sezonie Najniebezpieczniejszego Zawodu Świata. W tej serii nad rybakami zbierają się jednak czarne chmury i muszą się zmierzyć z wieloma problemami, nie tylko finansowymi, ale także osobistymi.
Phil i Keith stawiają czoła
poważnym problemom zdrowotnym. Podczas gdy Keith o mały włos unika
powikłań nowotworowych, Phil tkwi w stanie zawieszenia, nie wiedząc
nawet, czy będzie w tym roku dopuszczony do łowienia. W związku z
poważnym zatorem w nodze, Phil pracuje w pocie czoła w dokach, mając
nadzieje, że doktor jednak pozwoli mu dołączyć do załogi, która składa
się z jego synów – Josha i Jake’a.

Sig, Hillstrandowie, Phil i Keith włożyli setki dolarów w letnie
remonty swych kutrów i mają nadzieję, że zwróci im się to z nawiązką.
Ale kiedy okazuje się, że liczba krabów znacznie się zmniejszyła, a do
tego jedna łódź uległa poważnym uszkodzeniom, kapitan musi przeliczyć
ponownie całą wyprawę, aby dowiedzieć się, czy jego zarobki wystarczą
na przeżycie kolejnych miesięcy.

W tym sezonie Najniebezpieczniejszy zawód świata naprawdę zasługuje na
swoją nazwę. 22 października 2008 roku siedmiu rybaków straciło swoje
życie w lodowato zimnym Morzu Beringa i to właśnie załoga Discovery
włączyła się pierwsza w poszukiwania i pomoc rybakom, prowadzonym przez
straż przybrzeżną.  Ocaleni członkowie załogi kutra Katmai,
łącznie z kapitanem, podzielą się z nami wstrząsającym świadectwem.
Opowiedzą o wielogodzinnym dryfowaniu w lodowatym morzu i o silnych
więzach, które łączyły ich ze zmarłymi rybakami.

Żaden inny dokument nie dociera tak blisko do prawdziwych
dramatów  i surowości codziennej  pracy poławiaczy
krabów, jak Najniebezpieczniejszy
zawód świata.

Fakty
na temat poławiania krabów:

•  Kraby królewskie należą do największych gatunków
  krabów. Ważą przeciętnie od 2,7 kg do 4,5 kg. Największy zanotowany
  krab królewski ważył 10,9 kg, a rozpiętość jego odnóży sięgała niemal
  1,5 m. Kraby kamczackie ważą średnio od 0,5 kg do 1,5 kg.
•  Przy cenie około 3,90 dolarów amerykańskich za
  funt (8,60$/kg) rybacy mogą zarobić od 23 do 39 dolarów za każdego
  złowionego kraba królewskiego. Przeciętny krab kamczacki, wart około
  1,50 dolara za funt (0,45 kg), może przynieść od 1,50 do 4,50 dolarów.
•  Sezon połowów kraba królewskiego zaczyna się co
  roku 15 października. Choć w październiku można legalnie łowić także
  kraby kamczackie, większość łodzi z ich odławianiem wstrzymuje się aż
  do stycznia ze względów biologicznych i rynkowych.
•  W tym roku ogólny dopuszczalny połów (TAC) kraba
  królewskiego w Morzu Beringa wynosił 9,1 mln kg (20,4 mln funtów),
  natomiast kraba kamczackiego 26,5 mln kg (58,5 mln funtów), czyli o 2
  mln kg mniej niż w zeszłym roku. Zgodnie z wytycznymi
  racjonalizacyjnymi każdej łodzi przyznano z góry ustalone limity.
•  Kutry używane do połowów krabów mają od 17,7 m do
  50 m długości. W każdej załodze znajduje się kapitan i od trzech do
  dziewięciu marynarzy pokładowych.
•  Kraby są łowione w 360-kg metalowe więcierze,
  które są zanęcane mielonymi śledziami, sardynkami lub dorszem, a
  następnie spuszczane 120 metrów pod wodę.
•  Ponieważ kraby nie są wychwytywane przez radary,
  a ich coroczna migracja nie przebiega tymi samymi szlakami, kapitanowie
  muszą opierać się na swoim doświadczeniu i intuicji, by znaleźć
  najlepsze miejsca do połowów.
•  Dorosłe kraby królewskie rzadko koegzystują z
  osobnikami płci przeciwnej, choć ich siedliska mogą się częściowo
  pokrywać.
•  Rybakom wolno odławiać jedynie dorosłe osobniki
  płci męskiej. Wszystkie osobniki płci żeńskiej lub młodociane muszą być
  wypuszczone na wolność.
•  Krab, który zdechnie w zbiorniku łodzi, wydziela
  toksyny i może otruć pozostałe kraby. Jeden martwy krab może zniweczyć
  cały połów.
•  Ciepła lub słodka woda, a także zła cyrkulacja
  wody w zbiorniku na łodzi może zabić kraby. Stojąca woda może zabić
  kraby szybciej niż jej brak.

Odcinek 1 – Wszystko wisi na włosku
(ang. Everything on the Line)
Emisja: czwartek, 1 października o godz. 21:30

W 2008 roku sezon połowów krabów był prawdziwą walką na śmierć i życie.
Szyper Wizarda – Keith oraz kapitan Cornelii Marie – Phil – zauważają u
siebie niepokojące objawy. Obaj z duszą na ramieniu czekają na wyniki
badań lekarskich oraz zgodę swoich lekarzy na wypłynięcie w morze. Wraz
z rozpoczęciem sezonu muszą ponieść ogromne wydatki na letnie naprawy
łodzi. Jeden z szyprów odkrywa, że nie jest w stanie prowadzić połowów,
ponieważ uszkodzony jest kadłub jego kutra. Aby go naprawić, zakłada na
siebie strój do nurkowania i zanurza się w lodowate wody Morza Beringa.

Odcinek 2 – W obliczu
sztormu
(ang. Red Skies in the Morning)
Emisja: czwartek, 8 października o godzinie 21:30
Mija drugi tydzień sezonu,
który jak dotąd nie obfitował w niezwykłe sukcesy, jedynie w konflikty
między załogą. Gdy rybacy budzą  się o świcie, widzą źle
wróżące, czerwone niebo i przypuszczają, że jest to zapowiedź
gwałtownej burzy. Mają jednak wyznaczone limity połowów, więc mimo to
wyruszają do pracy. Time Bandit znajduje znane i bogate w kraby
łowisko, natomiast Cornelię Marie spotykają same niepowodzenia. Kiedy w
łodzie uderzają sześciometrowe fale, a porywiste wiatry nie pozwalają
utrzymać się na deku, szyprowie decydują się przeczekać nawałnicę.
Jedna z łodzi z 11 załogantami na pokładzie wzywa pomocy. Straż
przybrzeżna wysyła im na ratunek helikoptery. Tymczasem kapitanowie ani
na chwilę nie odchodzą od radioodbiorników, niespokojnie wyczekując
wiadomości o losie swoich kolegów.

Odcinek 3 – Z morzem nie
ma żartów
(ang. Stay Focused or Die)
Emisja: czwartek, 15 października o godz. 21.30
Załogi nadal poszukują krabów, jednak tajfun niesamowitych rozmiarów
zebrał swoje żniwo. Jedna łódź zatonęła, a mrożące krew w żyłach
opowieści o losie jej załogi krążą wśród pozostałych ludzi. Gdy tylko
niebo się przejaśnia, szyprowie Time Bandit, Cornelii Marie, Wizard i
Northwestern wysyłają swoje załogi z powrotem do pracy. Na kutrze
łowiącym kraby nie ma czasu na rozpamiętywanie tragedii. Zastawianie
więcierzy oraz łowienie krabów jest zdradliwym zajęciem. Jeśli załogi
nie skupią się na swoich zadaniach, mogą zginąć.

Odcinek 4 – Walka z
żywiołem
(ang. Put Up or Shut Up)
Emisja: czwartek, 22 października o godz. 21:30
Mija czwarty tydzień sezonu. W tym czasie zginęło siedmiu ludzi, ale
rybacy nie poddają się w swojej pogoni za krabami. Wyczerpujące i
złośliwe próby, jakim poddawana jest grupa żółtodziobów, dla niektórych
okazują się zbyt trudne. Na pokładzie Wizarda nowicjusz walczy o
zachowanie godności, podczas gdy starszy oficer ma ochotę rozerwać go
na strzępy. Na Northwestern Jake Anderson odkrywa, że od jego pracy
może zależeć życie załogi. Na 24-metrowej Lisie Marie również nadszedł
czas na porządki w brygadzie. Najmniejsza łódź we flocie ma młodą
załogę o niewyparzonych językach. To najwyższa pora, żeby zdali sobie
sprawę, że albo muszą odejść, albo zaakceptować panujące porządki i…
zamilknąć.

Odcinek 5 – Starcie rywali
(ang. Long Haul, Short Fuses)
Emisja: czwartek, 29 października 21.30
Więcierze na kraby nadal pozostają puste, a szyprom kończą się już
pomysły. Kiepskie wyniki i długie godziny pracy wprawiają załogę w
ponury  nastrój. Nawet najdrobniejsze uchybienie ze strony
żółtodzioba lub marynarza pokładowego jest powodem do kłótni lub nawet
bijatyki. Na pokładzie Cornelii Marie ścierają się słownie bracia
Harris, a na Lisie Marie kolejni żeglarze wdają się w bójkę. Na
Wizardzie niewielkie połowy zmuszają Keitha do odwrócenia się od brata
i przyjęcia pomocy od starego wroga – Siga Hansena. Podczas gdy na
większości łodzi największe szkody wyrządzają wewnętrzne spory, na Time
Bandit spustoszenie spróbuje zasiać rozhuśtany więcierz.

Odcinek 6 – Ostateczny termin
(ang. Deadline)
Emisja: czwartek, 5 listopada o godz. 21.30
Pojawia się nowy termin zakończenia prac z powodu obniżki cen kraba
królewskiego. Szyprowie chcą jak najszybciej zakończyć swój sezon.
Jednak walki pomiędzy członkami załogi oraz ostry arktyczny sztorm
burzą ich plany. Wizardowi i Time Bandit udaje się przetrwać rozszalałą
pogodę i natrafić na prawdziwą żyłę złota, natomiast szyper Murray z
Cornelii Marie dowodzi, że nie każdemu dane jest złowić kraby. Na
Northwestern żółtodziób Jake wścieka się na swojego mentora – Edgara.
Na maleńkiej Lisie Marie marny połów wyprowadza marynarza pokładowego z
równowagi.

Odcinek 7 – Koniec sezonu
(ang. Down to the Wire)
Emisja: czwartek, 12 listopada o godz. 21:30
Sezon na kraba królewskiego dobiega końca, szyprowie desperacko usiłują
zwieńczyć go udanym połowem. Ich szanse są jednak niewielkie, a załogi
desperacko przetrząsają opustoszałe łowiska. Niektórym łodziom udaje
się złowić sporo krabów, inni ledwie wiążą koniec z końcem. Na
Northwestern szyper Sig w 11. godzinie połowu jest zmuszony zasięgnąć
rady przez radio. Na Cornelii Marie szyper Murray usiłuje utrzymać
kontrolę nad sfrustrowaną załogą. Tymczasem Time Bandit już zakończył
sezon i wygląda na to, że wygra ustalony wcześniej kapitański zakład.
Na koniec jedni będą chlubić się dużymi zyskami, podczas gdy inni będą
cieszyć się po prostu tym, że zdołali przeżyć.